Accueil / La carte
Устрицы Marennes Oléron
Huître Marennes Oléron
6 huîtres
12 huîtres
Штрафы ясно, № 3
Fines de claire N°3
13.00€
24.50€
чучела Ницца телятина
Farcis Niçois Au veau
15.90€
Теплый салат из осьминога Салат, осьминоги, картофель, маслины, петрушка
Salade de poulpe tiède Salade, poulpe, pomme de terre, olives, persillade
18.90€
Небольшая пластина мясная закуска
Petite assiette de charcuterie
7.80€
Seguin салат Курица, салат ромэн, помидоры черри, гренки, пармезан, соус цезарь
Курица, салат, помидоры черри, гренки, сыр пармезан, соус Цезарь
Salade Seguin Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croutons, parmesan cheese, ceasar sauce
14.90€
Салат Цезарь путь * Курица, салат ромэн, помидоры черри, гренки, пармезан, соус цезарь
Курица, салат, помидоры черри, гренки, сыр пармезан, соус цезарь
Salade façon César* Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croûtons, parmesan cheese, Ceasar sauce
14.90€
Буррата салат * (ветчина дополнения + € 3) Буррата, руккола, помидоры черри
Буррата (свежий итальянский сыр), ракеты, помидоры черри
Salade Burrata* (Supplément jambon cru +3€) Burrata, roquette, tomates cerises
Burrata (fresh Italian cheese), rocket, cherry tomatoes
15.50€
Nicoise салат Помидоры, перец, тунец, сельдерей, яйцо вкрутую, анчоусы, оливки, редис, огурцы
Томат, перец, тунец, сельдерей, твердое яйцо, анчоус, маслины, редька, огурцы
Salade Niçoise Tomates, poivrons, thon, cèleri, oeuf dur, anchois, olives, radis, concombre
Tomato, pepper, tuna, celery, hard egg, anchovy, olives, radish, cucumber
14.90€
Все салаты салаты на основе mesclun кроме * и убранным с оливками
Toutes nos salades salades sont à base de mesclun sauf * et garnies d'olives
маргаритка Томатный соус, Кантал
Томатный соус, сыр Канталь
Marguerite Sauce tomate, cantal
Tomato sauce, cantal cheese
12.40€
Неаполитанская Томатный соус, Кантал, анчоусы
Томатный соус, сыр Канталь, хамса
La napolitaine Sauce tomate, cantal, anchois
Tomato sauce, cantal cheese, anchovy
13.00€
Королева Томатный соус, Кантал, ветчина, грибы
Томатный соус, сыр Канталь, ветчина, грибы
Reine Sauce tomate, cantal, jambon, champignons
Tomato sauce, cantal cheese, ham, mushrooms
14.40€
Баклажан Соус Томат, Кантал, баклажаны, persillade
Томатный соус, сыр, Кантал eggplat, петрушка и garclic соусом
Aubergine Sauce tomate, cantal, aubergines, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, eggplat, parsley and garclic sauce
14.90€
Лосось Томатный соус, Кантал, лосось, сливки
Томатный соус, сыр Канталь, лосось, свежие сливки
Saumon Sauce tomate, cantal, saumon, crème fraîche
Tomato sauce, cantal cheese, salmon, fresh cream
15.40€
четыре сыров Соус Томат, Кантал, chèvre, рокфор, Mozza
Томатный соус, Кантал, Кантал сыр, сыр из козьего молока, овечьего молока голубой сыр, сыр моцарелла
Quatre fromages Sauce tomate, cantal, chèvre, roquefort, mozza
Tomato sauce, cantal, cantal cheese, goat cheese, sheep milk blue cheese, mozzarella
14.90€
каннибал Томатный соус, Кантал, лук, сливки, рубленое мясо, яйцо, петрушка
Томатный соус, сыр Канталь, лук, свежие сливки, фарш, яйцо, петрушка, чесночный соус
Cannibale Sauce tomate, cantal, oignions, crème fraîche, viande hachée, oeuf, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, onion, fresh cream, minced meat, egg, parsley, garlic sauce
15.40€
Chorizo Томатный соус, Кантал, чоризо, перец
Томатный соус, сыр Канталь, чоризо, перец
Chorizo Sauce tomate, cantal, chorizo, poivrons
Tomato sauce, cantal cheese, chorizo, peppers
14.90€
Козел томатный соус, Канталь, мед, кедровые орехи
Томатный соус, сыр Канталь, козий сыр, мед, кедровые ядра
La chèvre Sauce tomate, cantal, miel, pignons
Tomato sauce, cantal cheese, goat cheese, honey, pine kernels
15.40€
Пицца «Tito» Томатный соус, Кантал, помидоры черри, пармезан, прошутто
Томатный соус, сыр Канталь, помидоры черри, сыр пармезан, сырая ветчина
Pizza "tito" Sauce tomate, cantal, tomates cerise, parmesan, jambon cru
Tomato sauce, cantal cheese, cherry tomatoes, parmesan cheese, raw ham
15.40€
Дополнение Ингредиенты 1 € 50 - мясной фарш или сырой ветчины 2 дополнительные € 50
Supplément ingrédients 1€50 - supplément viande hachée ou jambon cru 2€50
Все наши пиццы увенчанный оливками и орегано
Toutes nos pizzas sont garnies d'olives et d'origan
Свежий молотый бифштекс (+/- 250 г) отбивная
Steak haché frais (+/- 250 gr) Chopped steak
15.50€
на гриле BIB (+/- 280 гр) симментальской
Bavette grillée (+/-280 gr) Simmental
17.90€
Говяжий тартар, жареный (+/- 250 г) стейк тартар
Tartare de boeuf, frites (+/- 250 gr) Steak tartar
17.90€
Телячья печень с петрушкой (+/- 250гр) и пюре Телячья печень / Пюре
Foie de veau persillé (+/- 250gr) et sa purée Veal liver / Mashed potatoes
19.90€
Телятины крем (+/- 250 г) Телячья котлета со сливочным соусом
Escalope de veau à la crème (+/- 250 gr) Veal cutlet with cream sauce
21.90€
Телятины миланской (+/- 250 г) Телячья котлета с Лингвини
Escalope de veau à la milanaise (+/- 250 gr) Veal cutlet with linguini
22.90€
Говяжье ребро (+/- 600 гр) Говяжьи ребрышки
La cote de boeuf (+/- 600 gr) Beef ribs
32.90€
выбор Соусы (Перец, Рокфор, лесоводство или неаполитанский) Все наше мясо приходит из ЕС
Sauces aux choix (Poivre, roquefort, forestière ou napolitaine) Toutes nos viandes proviennent de l’U.E.
3.50€
Карпаччо из лосося дом
Carpaccio de Saumon maison
18.90€
Жареные мидии (Sailor, сливки, рокфор или провансальский)
Мидии и картофель фри
Moules frites (Marinière, crème, roquefort ou provençale)
Mussels and French fries
14.90€
Лосось тартар Fries Тартар из лосося
Tartare de saumon Frites Salmon tartar
16.90€
Стейк из лосося на гриле свежий соус Vierge (+/- 220гр) Жареный свежий филе лосося с соусом из укропа
Pavé de saumon frais grillé sauce vierge (+/- 220gr) Grilled fresh salmon fillet with dill sauce
19.90€
Весь свежий запеченный Loup (400 / 600г) (в зависимости от наличия). морской окунь запеченный
Loup entier frais au four (400/600gr) (Selon arrivage). Baked sea bass
24.90€
Пенне Arrabiata в
Penne à l'arrabiata
13.50€
Лингвини Итальянская Томатный соус, базилик, оливки, без косточек
Томатный соус, базилик, маслины
Linguine à l'italienne Sauce tomate, basilic, olives dénoyautées
Tomato sauce, basil, olives
15.50€
сборы соус Gnocchi рокфор рокфор ньокки
Gnocchis frais sauce roquefort Gnocchis roquefort
15.50€
Ньокки свежий тушить соус Gnocchis с тушеной говядины соусом
Gnocchis frais sauce daube Gnocchis with beef stew sauce
14.90€
домашнее лазаньи Домашнее лазанья
Lasagnes maison Homemade lasagna
15.50€
Хороший новый равиоли Равиоли niçois тушеная говядина соус
Raviolis frais niçois Ravioli niçois beef stew sauce
16.50€
Лингвини с лососем сливки, лук и помидоры черри <br /> Salmon Лингвини
Linguine au saumon Crème fraiche, ciboulette et tomates cerises< br/> Salmon linguini
16.90€
Запеченная Ригатони Фрикадельки, баклажанов пармезан и тертый сыр моцарелла
Rigatoni au four Boulettes de boeuf, aubergine, parmesan et mozzarella rapée
16.90€
Лингвини с морепродуктами Лингвини с морепродуктами
Linguine aux fruits de mer Linguini with seafood
20.90€
До 10 лет
Jusqu'a 10 ans
Пицца / гамбургер картофель фри / жареные куриные филе (Margherite ветчина или сыр) / нарезанный стейк / (Цыпленок / французский)
Fries
Pizza / steak haché frites / Aiguillettes de poulet frites (margherite ou jambon fromage) / chopped steak / ( Chicken / french )
Frites
+ 1 сиропа с водой, чтобы выбрать 1 водный сироп
+ 1 sirop à l'eau au choix 1 water syrup
От 23h всех блюд до 2 €
À partir de 23h tous les plats augmentent de 2 €
кофе для гурманов
Café gourmand
7.50€
теплый яблочный пирог с его шариком ванильного
Tarte tiède aux pommes avec sa boule de vanille
7.90€
Карамельный крем
Crème caramel
7.90€
Шоколадный мусс
Mousse au chocolat
7.90€
Тирамису
Tiramisu
7.90€
Свежий ананас
Ananas frais
7.90€
Десерт дня
Dessert du jour
7.90€
Шоколадная помадка
Fondant au chocolat
7.90€
Профитроли
Profiteroles
8.90€
Арманьяк, кальвадос (4 мл)
Armagnac, calvados (4 cl)
6.80€
Коньяк (4 мл)
Cognac (4 cl)
6.80€
Бейлис (4 мл)
Baileys (4 cl)
6.80€
Марк, Граппа (4 мл)
Marc, Grappa (4 cl)
6.50€
Перец, слива (4 мл)
Poivre, mirabelle (4 cl)
6.80€
Амаретто (4 мл)
Amaretto (4cl)
6.80€
Получите 27, лимончелло (6cl)
Get 27, limoncello (6cl)
6.80€
Льежа кофе Лед кофе, ванильное мороженое, взбитые сливки и лайм лед
Café liégeois Glace café, glace vanille, glace chaux et chantilly
9.90€
Льежа шоколад Шоколадное мороженое, шоколад, ваниль и взбитые сливки
Chocolat liégeois Glace chocolat, chocolat chaud, vanille et chantilly
9.90€
клубника Мельба Ванильное мороженое, сорсет свежая, свежая клубника (в сезоне) и взбитые сливки
Fraise melba Glace vanille, sorbet frais, fraises fraiches (selon la saison) et chantilly
9.90€
вид коктейля Ванильное мороженое, горячий шоколад и взбитые сливки
Dame blanche Glace vanille, chocolat chaud et chantilly
9.90€
Полковник Сорбет Лимонный, водка
Colonel Sorbet citron, vodka
11.90€
TITO купе Ванильное мороженое, помадки, шоколад и взбитые
La coupe tito Glace vanille, fondant au chocolat, chocolat chaud et chantilly
10.90€
Выбор 2 мяча
2 boules au choix
4.90€
выбор из 3 шаров
3 boules au choix
7.10€
взбитые сливки или теплый темный шоколад Supplement
Supplément chantilly ou chocolat noir chaud
1.50€
мороженое
Crèmes glacées
фисташковый
Pistache
ваниль
Vanille
Кофе
Café
Ром-изюм
Rhum-raisin
Соленые масло карамель
Caramel beurre salé
Шоколад
Chocolat
шербет
Sorbet
клубника
Fraise
Малина
Framboise
Cassis
Cassis
Лимон
Citron
Кофе без кофеина
Café / Décaféiné
2.20€
Фундук
Noisette
2.30€
американский кофе
Café américain
2.50€
белый кофе
Café crème
3.50€
Чай
Thé
3.50€
Капучино
Cappuccino
3.90€
Горячий шоколад
Chocolat chaud
4.00€
двойной эспрессо
Double expresso
4.40€
Венский кофе или шоколад
Café ou chocolat viennois
4.60€
содовый (Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Orangina, холодный чай, Schweppes, Schweppes agrum «Perrier ...)
Soda (Coca-cola, coca-cola zéro, orangina, ice tea, schweppes, schweppes agrum’, perrier...)
4.50€
Сок. (Orange, Apple, туз, помидоры, абрикос, ананас)
Jus de fruits. (Orange, pomme, ace, tomate, abricot, ananas)
4.50€
апельсиновый сок
Oranges pressées
5.50€
лимоны выжатый
Citrons pressés
5.50€
давление
Pressions
25 cl
50 cl
Тысяча шестьсот шестьдесят четыре к давлению
1664 à la pression
4.50€
9.00€
давление Гримберген
Grimbergen à la pression
4.90€
9.80€
Монако, половину сиропа, пестрый
Monaco, demi-sirop, panaché
4.30€
8.60€
Специальное предложение : (бутылки)
Spéciales : (bouteilles)
Хейнекен (25 мл)
Heineken (25 cl)
4.90€
Гримберген (Двойной оранжевый, красный, белый) (33 мл)
Grimbergen (Double ambrée, rouge, blanche) (33 cl)
6.50€
Desperados (33 мл)
Desperados (33 cl)
6.90€
Tourtel закрутки (33 мл)
Tourtel Twist (33 cl)
6.50€
Мохито (оригинал, клубника, малина или манго) 4 кл ром, лимонный сок, зеленый, листья мяты, газированная вода, сироп из тростникового сахара
Mojito (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, feuille de menthe, eau gazeuse, sirop de sucre de canne
8.00€
Дайкири (оригинал, клубника, малина или манго) 4 кл ром, сок лайма, сироп из тростникового сахара
Daiquiri (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, sirop de sucre de canne
8.00€
Куба Либре 4 кл ром, сок лайма, колы
Cuba libre 4 cl de rhum, jus de citron vert, coca-cola
8.00€
Секс на пляже 4 мл водка, персиковый ликер, клюквенный сок, апельсиновый сок
Sex on the beach 4 cl de vodka, liqueur de pèche, jus de cranberry, jus d’orange
8.00€
Рикар, Пастис, Casanis (2 мл).
Ricard, Pastis, Casanis (2 cl).
3.80€
ожесточенный
Bitter
4.50€
Red Porto (12 мл)
Porto rouge (12 cl)
4.90€
Martini красного или белого цвета (6 мл)
Martini rouge ou blanc (6 cl)
5.10€
Кампари, Сьюз (6 мл)
Campari, Suze (6 cl)
5.10€
Prosecco
Prosecco
Le verre 4.90€
La bouteille 24.00€
США (6 мл)
Américano (6 cl)
6.50€
Aperol отсадных
Apérol spritz
8.40€
Vin Blanc (15 мл) Рыбалка, ежевика, черная смородина, малина.
Kir vin blanc (15 cl) Pèche, mûre, cassis, framboise.
5.00€
Стакан шампанского (12 мл)
Coupe de Champagne (12 cl)
11.90€
Kir Royal (12 мл)
Kir Royal (12 cl)
12.90€
Rosé
Blanc
Rouge
Прелести мистраль АОП Cotes-де-Прованс
Les charmes de mistral AOP Cotes de Provence
6.00€
-
-
Замок Сент Roseline АОП Cotes Provences Classified
Château Sainte Roseline AOP Cotes de Provences Cru Classé
8.00€
8.00€
8.00€
Шардоне «секрет LUNES» IGP платит d'OC
Chardonnay "secret de Lunès" IGP pays d'OC
-
6.50€
-
La Шаблизен энергичные 2015 АОП Petit Chablis
La chablisienne vibrant 2015 AOP petit chablis
-
7.50€
-
Château Maurine АОП Бордо
Château Maurine AOP Bordeaux
-
-
6.00€
домен Pélaquié АОП коэффициенты Rhone
Domaine Pélaquié AOP cotes du Rhône
-
-
6.00€
Розовый, белый, красный
Rosé, Blanc, Rouge
Verre 15 cl
25 cl
50 cl
Виноградное сердце IGP платит d'OC
Cœur de raisin IGP pays d'OC
4.50€
5.30€
9.30€
Роза ВИНА
LES VINS ROSÉS
50 cl
75 cl
Бастид Сент-Антуан вар ИГП Pays
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
Мисс Прованс AOP Кот-де-Прованс
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
амулеты Мистраля AOP Кот-де-Прованс
Les charmes de Mistral AOP Côtes de Provence
_
28.00€
Замок Сент Roseline «Медуза лампа» AOP Кот-де-Прованс Classified
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
WHITE ВИНА
LES VINS BLANCS
Bastide Saint Antoine IGP Pays вы были
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
Мисс Прованс AOP Кот-де-Прованс
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Шардоне «Секретный LUNES» IGP Pays d'Oc
Chardonnay « Secret de Lunès » IGP Pays d’Oc
_
29.00€
La Шаблизьен живой АОП Petit Chablis
La chablisienne vibrant AOP Petit Chablis
_
38.00€
Замок Сент Roseline «Медуза лампа» AOP Кот-де-Прованс Classified
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
Исключительное Белое вино Феликс
Les Vins Blancs d’exception du Félix
Башенки Lamothe АОП Сотерн - Бордо
Les tourelles de Lamothe AOP Sauternes - Bordeaux
59.00€
Château Анри Бонно Bio АОП Palette - Прованс
Château Henri Bonnaud Bio AOP Palette - Provence
69.00€
КРАСНОЕ ВИНО
LES VINS ROUGES
50 cl
75 cl
Bastide Saint Antoine IGP Pays вы были
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
Мисс Прованс AOP Кот-де-Прованс
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Château Maurine АОП Бордо
Château Maurine AOP Bordeaux
_
27.00€
домен Pélaquié AOP Кот дю Рон
Domaine Pélaquié AOP Côtes du Rhône
_
27.00€
Замок Сент Roseline «Медуза лампа» AOP Кот-де-Прованс Cru Класс
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Class
_
44.50€
Барон Карл 2014 АОП Сент-Эмильон
Baron Carl 2014 AOP Saint Emilion
_
58.00€
Вина исключительных Феликса Reds
Les Vins Rouges d’exception du Félix
Замок Gigognan «Король прилагаемого» АОП Шатонеф-дю-Пап - Rhone Valley
Château Gigognan « Le clos du Roi » AOP Châteauneuf du pape – Vallée du Rhône
63.00€
поле Жан-Мишель Giboulot АОП Pommard - Бургундия
Domaine Jean-Michel Giboulot AOP Pommard - Bourgogne
82.00€
Grand Cru Château Кирван АОП Margaux - Бордо
Château Kirwan grand cru classé AOP Margaux - Bordeaux
84.00€
Жан-Люк Коломбо «Божественный» AOP Кот Rotie - Rhone Valley
Jean-Luc Colombo « La divine » AOP Côte Rotie - Vallée du Rhône
93.00€
Château Beychevelle АОП Saint Julien - Grand Cru 2009
Château Beychevelle AOP Saint Julien – Grand cru classé 2009
181.00€
Джин, водка
Gin, Vodka
6.90€
Текила, Ром, Bacardi
Tequila, Rhum, Bacardi
6.90€
Виски Детские
Whisky Baby
3.60€
Виски (J & B)
Whisky (J&B)
6.90€
Джек Дэниелс
Jack Daniel’s
8.30€
Наши старшие Виски
Nos whiskies supérieurs
Lagavulin
Lagavulin
13.00€
Talisker
Talisker
13.00€
Glenfiddich (21)
Glenfiddich (21 ans)
21.00€
Наши старшие Ром
Nos Rhums supérieurs
Дон Поуп
Don papa
11.00€
дипломатичный
Diplomatico
11.00€
Zacapa (23 года)
Zacapa (23 ans)
16.00€
Rémy Martin XO превосходство (Cognac)
Rémy Martin XO excellence (Cognac)
26.00€
Greygoose оригинал (водка)
Greygoose original (Vodka)
13.00€
Шампанские
Les Champagnes
Besserat де Bellefon Гранд традиции
Besserat de Bellefon Grand Tradition
58.00€
Tsarine Brut Cuvée Премиум
Tsarine Brut Cuvée Premium
75.00€
ФЕЛИКС исключительные Шампанские
Les Champagnes d’exception du Félix
Ruinart Блан де Блан
Ruinart Blanc de blanc
145.00€
Pommery Cuvée Louise
Pommery Cuvée Louise
180.00€
Dom Perignon
Dom Pérignon
260.00€