Inicio / La carta
Ostras Marennes Oléron
Huître Marennes Oléron
6 huîtres
12 huîtres
Fines claro No. 3
Fines de claire N°3
13.00€
24.50€
peluche Niza ternera
Farcis Niçois Au veau
15.90€
ensalada de pulpo caliente Ensalada, pulpo, patata, aceitunas, perejil
Salade de poulpe tiède Salade, poulpe, pomme de terre, olives, persillade
18.90€
Pequeño plato de embutidos
Petite assiette de charcuterie
7.80€
Ensalada Seguin Pollo, lechuga romana, tomates cherry, picatostes, queso parmesano, salsa de César
Pollo, lechuga, tomates cherry, picatostes, queso parmesano, salsa Caesar
Salade Seguin Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croutons, parmesan cheese, ceasar sauce
14.90€
César manera ensalada * Pollo, lechuga romana, tomates cherry, picatostes, queso parmesano, salsa de César
Pollo, lechuga, tomates cherry, picatostes, queso parmesano, salsa de César
Salade façon César* Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croûtons, parmesan cheese, Ceasar sauce
14.90€
Burrata ensalada * (suplemento de jamón + 3 €) Burrata, rúcula, tomates cherry
Burrata (queso fresco italiano), rúcula, tomates cherry
Salade Burrata* (Supplément jambon cru +3€) Burrata, roquette, tomates cerises
Burrata (fresh Italian cheese), rocket, cherry tomatoes
15.50€
Ensalada niçoise Los tomates, pimientos, atún, apio, huevo duro, anchoas, aceitunas, rábanos, pepino
Tomate, pimiento, atún, apio, huevo duro, anchoas, aceitunas, rábano, pepino
Salade Niçoise Tomates, poivrons, thon, cèleri, oeuf dur, anchois, olives, radis, concombre
Tomato, pepper, tuna, celery, hard egg, anchovy, olives, radish, cucumber
14.90€
Todas las ensaladas ensaladas se basan mezclum, excepto * y adornado con aceitunas
Toutes nos salades salades sont à base de mesclun sauf * et garnies d'olives
Margarita salsa de tomate, Cantal
Salsa de tomate, queso Cantal
Marguerite Sauce tomate, cantal
Tomato sauce, cantal cheese
12.40€
el napolitano Salsa de tomate, Cantal, anchoas
Salsa de tomate, queso Cantal, la anchoa
La napolitaine Sauce tomate, cantal, anchois
Tomato sauce, cantal cheese, anchovy
13.00€
Reina Salsa de tomate, Cantal, jamón, champiñones
salsa de tomate, queso Cantal, jamón, champiñones
Reine Sauce tomate, cantal, jambon, champignons
Tomato sauce, cantal cheese, ham, mushrooms
14.40€
Berenjena Salsa de tomate, cantal, berenjenas, persillade
Salsa de tomate, queso Cantal, eggplat, perejil y salsa de garclic
Aubergine Sauce tomate, cantal, aubergines, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, eggplat, parsley and garclic sauce
14.90€
Salmón Salsa de tomate, Cantal, salmón, crema
Salsa de tomate, queso Cantal, salmón, crema fresca
Saumon Sauce tomate, cantal, saumon, crème fraîche
Tomato sauce, cantal cheese, salmon, fresh cream
15.40€
cuatro quesos Salsa de tomate, cantal, chèvre, roquefort, mozza
salsa de tomate, cantal, queso Cantal, queso de cabra, queso azul de leche de oveja, queso mozzarella
Quatre fromages Sauce tomate, cantal, chèvre, roquefort, mozza
Tomato sauce, cantal, cantal cheese, goat cheese, sheep milk blue cheese, mozzarella
14.90€
Caníbal Salsa de tomate, Cantal, cebolla, crema, carne molida, huevo, perejil
Salsa de tomate, queso Cantal, cebolla, crema fresca, carne picada, huevo, perejil, salsa de ajo
Cannibale Sauce tomate, cantal, oignions, crème fraîche, viande hachée, oeuf, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, onion, fresh cream, minced meat, egg, parsley, garlic sauce
15.40€
chorizo Salsa de tomate, Cantal, chorizo, pimientos
salsa de tomate, queso Cantal, chorizo, pimientos
Chorizo Sauce tomate, cantal, chorizo, poivrons
Tomato sauce, cantal cheese, chorizo, peppers
14.90€
La cabra salsa de tomate, Cantal, miel, piñones
salsa de tomate, queso Cantal, queso de cabra, miel, piñones
La chèvre Sauce tomate, cantal, miel, pignons
Tomato sauce, cantal cheese, goat cheese, honey, pine kernels
15.40€
Pizza "Tito" Salsa de tomate, Cantal, tomates cherry, queso parmesano, jamón
salsa de tomate, queso Cantal, tomates cherry, queso parmesano, jamón crudo
Pizza "tito" Sauce tomate, cantal, tomates cerise, parmesan, jambon cru
Tomato sauce, cantal cheese, cherry tomatoes, parmesan cheese, raw ham
15.40€
Suplemento Ingredientes 1 € 50 - carne picada cruda o jamón 2 extra € 50
Supplément ingrédients 1€50 - supplément viande hachée ou jambon cru 2€50
Todas nuestras pizzas están llenas con aceitunas y orégano
Toutes nos pizzas sont garnies d'olives et d'origan
carne fresca molida (+/- 250 g) Bistec picado
Steak haché frais (+/- 250 gr) Chopped steak
15.50€
babero parrilla (+/- 280 gr) Simmental
Bavette grillée (+/-280 gr) Simmental
17.90€
tartar de carne de vaca, fritos (+/- 250 g) tartar de carne
Tartare de boeuf, frites (+/- 250 gr) Steak tartar
17.90€
hígado de ternera con perejil (+/- 250gr) y puré Hígado de ternera / puré de patatas
Foie de veau persillé (+/- 250gr) et sa purée Veal liver / Mashed potatoes
19.90€
crema de ternera (+/- 250 g) chuleta de ternera con salsa de crema
Escalope de veau à la crème (+/- 250 gr) Veal cutlet with cream sauce
21.90€
Veal Milanese (+/- 250 g) Chuleta de ternera con linguini
Escalope de veau à la milanaise (+/- 250 gr) Veal cutlet with linguini
22.90€
Las costillas de ternera (+/- 600 gr) costillas de ternera
La cote de boeuf (+/- 600 gr) Beef ribs
32.90€
elección salsas (Pimienta, Roquefort, la silvicultura o la napolitana) Todas nuestras carnes proceden de la UE
Sauces aux choix (Poivre, roquefort, forestière ou napolitaine) Toutes nos viandes proviennent de l’U.E.
3.50€
Salmón casa Carpaccio
Carpaccio de Saumon maison
18.90€
Moluscos fritos (Marinero, crema, Roquefort o Provenzal)
Mejillones y patatas fritas
Moules frites (Marinière, crème, roquefort ou provençale)
Mussels and French fries
14.90€
Fries salmón tartare tartar de salmón
Tartare de saumon Frites Salmon tartar
16.90€
filete de salmón a la parrilla vierge salsa fresca (+/- 220gr) filete de salmón fresco a la plancha con salsa de eneldo
Pavé de saumon frais grillé sauce vierge (+/- 220gr) Grilled fresh salmon fillet with dill sauce
19.90€
Whole recién horneado Loup (400/600 g) (Dependiendo de la disponibilidad). Lubina al horno
Loup entier frais au four (400/600gr) (Selon arrivage). Baked sea bass
24.90€
arrabiata penne en el
Penne à l'arrabiata
13.50€
Italiana de linguini Salsa de tomate, albahaca, aceitunas, sin hueso
Salsa de tomate, albahaca, aceitunas
Linguine à l'italienne Sauce tomate, basilic, olives dénoyautées
Tomato sauce, basil, olives
15.50€
honorarios salsa Roquefort gnocchi gnocchi roquefort
Gnocchis frais sauce roquefort Gnocchis roquefort
15.50€
Gnocchi salsa de guisado fresco Gnocchis con salsa de estofado de carne
Gnocchis frais sauce daube Gnocchis with beef stew sauce
14.90€
lasaña casera lasaña casera
Lasagnes maison Homemade lasagna
15.50€
Niza raviolis frescos salsa de estofado de carne ravioli de niçois
Raviolis frais niçois Ravioli niçois beef stew sauce
16.50€
Linguini con salmón crema, cebollín y tomates cherry <br /> salmón Linguini
Linguine au saumon Crème fraiche, ciboulette et tomates cerises< br/> Salmon linguini
16.90€
Al horno Rigatoni Albóndigas, berenjena parmesano y mozzarella rallado
Rigatoni au four Boulettes de boeuf, aubergine, parmesan et mozzarella rapée
16.90€
Linguini con mariscos Linguini con mariscos
Linguine aux fruits de mer Linguini with seafood
20.90€
Hasta 10 años
Jusqu'a 10 ans
Pizza / hamburguesa fríe los filetes de pollo frito / (Jamón o queso Margherite) / carne picada / (pollo / francés)
Patatas fritas
Pizza / steak haché frites / Aiguillettes de poulet frites (margherite ou jambon fromage) / chopped steak / ( Chicken / french )
Frites
+ 1 jarabe con agua para elegir 1 jarabe de agua
+ 1 sirop à l'eau au choix 1 water syrup
A partir de las 23h todos los platos de hasta 2 €
À partir de 23h tous les plats augmentent de 2 €
Café gourmet
Café gourmand
7.50€
tarta de manzana caliente con su bola de vainilla
Tarte tiède aux pommes avec sa boule de vanille
7.90€
Crema caramelo
Crème caramel
7.90€
Mousse de chocolate
Mousse au chocolat
7.90€
Tiramisu
Tiramisu
7.90€
La piña fresca
Ananas frais
7.90€
Postre del día
Dessert du jour
7.90€
Fondant de chocolate
Fondant au chocolat
7.90€
profiteroles
Profiteroles
8.90€
Armagnac, calvados (4 cl)
Armagnac, calvados (4 cl)
6.80€
Cognac (4 cl)
Cognac (4 cl)
6.80€
Baileys (4 cl)
Baileys (4 cl)
6.80€
Marc, Grappa (4 cl)
Marc, Grappa (4 cl)
6.50€
Pepper, ciruela (4 cl)
Poivre, mirabelle (4 cl)
6.80€
Amaretto (4 cl)
Amaretto (4cl)
6.80€
Obtener 27, limoncello (6 cl)
Get 27, limoncello (6cl)
6.80€
de café de lieja café helado, helado de vainilla, crema batida y el hielo de cal
Café liégeois Glace café, glace vanille, glace chaux et chantilly
9.90€
el chocolate de lieja helado de chocolate, chocolate, vainilla y crema batida
Chocolat liégeois Glace chocolat, chocolat chaud, vanille et chantilly
9.90€
fresa Melba helado de vainilla, sorbete fresco, fresas frescas (en temporada) y crema batida
Fraise melba Glace vanille, sorbet frais, fraises fraiches (selon la saison) et chantilly
9.90€
Dama Blanca helado de vainilla, chocolate caliente y crema batida
Dame blanche Glace vanille, chocolat chaud et chantilly
9.90€
Coronel Sorbete de limón, vodka
Colonel Sorbet citron, vodka
11.90€
La coupe tito helado de vainilla, dulce de azúcar, chocolate y azotado
La coupe tito Glace vanille, fondant au chocolat, chocolat chaud et chantilly
10.90€
opción 2 bolas
2 boules au choix
4.90€
opción 3 bolas
3 boules au choix
7.10€
crema batida o chocolate negro caliente Suplemento
Supplément chantilly ou chocolat noir chaud
1.50€
helado
Crèmes glacées
Pistacho
Pistache
Vainilla
Vanille
café
Café
Ron con pasas
Rhum-raisin
Caramelo de mantequilla salada
Caramel beurre salé
Chocolate
Chocolat
Sorbete
Sorbet
fresa
Fraise
Frambuesa
Framboise
Cassis
Cassis
Limón
Citron
Café descafeinado
Café / Décaféiné
2.20€
Avellana
Noisette
2.30€
Cafe americano
Café américain
2.50€
Cafe Crema
Café crème
3.50€
Té
Thé
3.50€
Capuchino
Cappuccino
3.90€
Chocolate caliente
Chocolat chaud
4.00€
Expreso doble
Double expresso
4.40€
café vienés o chocolate
Café ou chocolat viennois
4.60€
soda (Coca Cola, Coca-Cola Zero, orangina, té helado, Schweppes, Schweppes agrum 'Perrier ...)
Soda (Coca-cola, coca-cola zéro, orangina, ice tea, schweppes, schweppes agrum’, perrier...)
4.50€
Jugo de frutas. (Naranja, manzana, as, tomate, albaricoque, piña)
Jus de fruits. (Orange, pomme, ace, tomate, abricot, ananas)
4.50€
zumo de naranja
Oranges pressées
5.50€
limones exprimidos
Citrons pressés
5.50€
presiones
Pressions
25 cl
50 cl
1664 a la presión
1664 à la pression
4.50€
9.00€
la presión Grimbergen
Grimbergen à la pression
4.90€
9.80€
Mónaco, la mitad jarabe, abigarrado
Monaco, demi-sirop, panaché
4.30€
8.60€
Especial: (botellas)
Spéciales : (bouteilles)
Heineken (25 cl)
Heineken (25 cl)
4.90€
Grimbergen (Doble ámbar, rojo, blanco) (33 cl)
Grimbergen (Double ambrée, rouge, blanche) (33 cl)
6.50€
Desperados (33 cl)
Desperados (33 cl)
6.90€
Torsión Tourtel (33 cl)
Tourtel Twist (33 cl)
6.50€
Mojito (original, fresa, frambuesa o mango) 4 cl de ron, jugo de limón, hojas de menta, verde, agua de soda, jarabe de azúcar de caña
Mojito (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, feuille de menthe, eau gazeuse, sirop de sucre de canne
8.00€
Daiquiri (original, fresa, frambuesa o mango) 4 cl de ron, jugo de limón, jarabe de azúcar de caña
Daiquiri (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, sirop de sucre de canne
8.00€
Cuba libre 4 cl de ron, jugo de limón, cola
Cuba libre 4 cl de rhum, jus de citron vert, coca-cola
8.00€
Sexo en la playa 4 cl de vodka, licor de melocotón, zumo de arándanos, zumo de naranja
Sex on the beach 4 cl de vodka, liqueur de pèche, jus de cranberry, jus d’orange
8.00€
Ricard, Pastis, Casanis (2 cl).
Ricard, Pastis, Casanis (2 cl).
3.80€
Amargo
Bitter
4.50€
Porto rojo (12 cl)
Porto rouge (12 cl)
4.90€
Martini rojo o blanco (6 cl)
Martini rouge ou blanc (6 cl)
5.10€
Campari, Suze (6 cl)
Campari, Suze (6 cl)
5.10€
Prosecco
Prosecco
Le verre 4.90€
La bouteille 24.00€
De Estados Unidos (6 cl)
Américano (6 cl)
6.50€
Aperol Spritz
Apérol spritz
8.40€
blanc Vin (15 cl) Pesca, moras, grosellas negras, frambuesas.
Kir vin blanc (15 cl) Pèche, mûre, cassis, framboise.
5.00€
Un vaso de champagne (12 cl)
Coupe de Champagne (12 cl)
11.90€
Kir Royal (12 cl)
Kir Royal (12 cl)
12.90€
Rosé
Blanc
Rouge
Los encantos de Mistral AOP Côtes de Provence
Les charmes de mistral AOP Cotes de Provence
6.00€
-
-
Chateau Sainte Roseline AOP Costas Provences clasificados
Château Sainte Roseline AOP Cotes de Provences Cru Classé
8.00€
8.00€
8.00€
Chardonnay "secreto Lunes" IGP paga d'OC
Chardonnay "secret de Lunès" IGP pays d'OC
-
6.50€
-
La Chablisienne vibrante 2015 AOP Petit Chablis
La chablisienne vibrant 2015 AOP petit chablis
-
7.50€
-
Château Maurine AOP Burdeos
Château Maurine AOP Bordeaux
-
-
6.00€
dominio Pélaquié probabilidades AOP Ródano
Domaine Pélaquié AOP cotes du Rhône
-
-
6.00€
Rosa, blanco, rojo
Rosé, Blanc, Rouge
Verre 15 cl
25 cl
50 cl
corazón de uva IGP paga d'OC
Cœur de raisin IGP pays d'OC
4.50€
5.30€
9.30€
EL vinos rosados
LES VINS ROSÉS
50 cl
75 cl
Bastide Saint Antoine var IGP Pays
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
La señorita Provenza AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
encantos de Mistral AOP Côtes de Provence
Les charmes de Mistral AOP Côtes de Provence
_
28.00€
Chateau Sainte Roseline "La lámpara de medusas" AOP Côtes de Provence clasificados
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
VINOS BLANCOS
LES VINS BLANCS
Bastide Saint Antoine IGP Pays eras
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
La señorita Provenza AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Chardonnay "Secret Lunes" IGP Pays d'Oc
Chardonnay « Secret de Lunès » IGP Pays d’Oc
_
29.00€
La Chablisienne vibrante AOP Petit Chablis
La chablisienne vibrant AOP Petit Chablis
_
38.00€
Chateau Sainte Roseline "La lámpara de medusas" AOP Côtes de Provence clasificados
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
Excepcional vino blanco Félix
Les Vins Blancs d’exception du Félix
Las torretas Lamothe AOP Sauternes - Burdeos
Les tourelles de Lamothe AOP Sauternes - Bordeaux
59.00€
Château Henri Bonnaud Bio AOP Paleta - Provenza
Château Henri Bonnaud Bio AOP Palette - Provence
69.00€
Los vinos tintos
LES VINS ROUGES
50 cl
75 cl
Bastide Saint Antoine IGP Pays eras
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
La señorita Provenza AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Château Maurine AOP Burdeos
Château Maurine AOP Bordeaux
_
27.00€
dominio Pélaquié AOP Côtes du Rhône
Domaine Pélaquié AOP Côtes du Rhône
_
27.00€
Chateau Sainte Roseline "La lámpara de medusas" AOP Côtes de Provence Clase Cru
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Class
_
44.50€
Barón Carl 2014 AOP Saint Emilion
Baron Carl 2014 AOP Saint Emilion
_
58.00€
Vinos de excepcionales Rojos Felix
Les Vins Rouges d’exception du Félix
Castillo Gigognan "Rey del cerrado" AOP Chateauneuf du Pape - Valle del Ródano
Château Gigognan « Le clos du Roi » AOP Châteauneuf du pape – Vallée du Rhône
63.00€
campo Jean-Michel Giboulot AOP Pommard - Borgoña
Domaine Jean-Michel Giboulot AOP Pommard - Bourgogne
82.00€
Grand cru Château Kirwan AOP Margaux - Burdeos
Château Kirwan grand cru classé AOP Margaux - Bordeaux
84.00€
Jean-Luc Colombo "El Divino" AOP Costa Rotie - Valle del Ródano
Jean-Luc Colombo « La divine » AOP Côte Rotie - Vallée du Rhône
93.00€
Château Beychevelle AOP-Saint-Julien - Grand Cru 2009
Château Beychevelle AOP Saint Julien – Grand cru classé 2009
181.00€
Gin, Vodka
Gin, Vodka
6.90€
Tequila, ron, Bacardí
Tequila, Rhum, Bacardi
6.90€
whisky bebé
Whisky Baby
3.60€
Whisky (J & B)
Whisky (J&B)
6.90€
Jack Daniels
Jack Daniel’s
8.30€
Nuestros whiskies de alto nivel
Nos whiskies supérieurs
Lagavulin
Lagavulin
13.00€
Talisker
Talisker
13.00€
Glenfiddich (21)
Glenfiddich (21 ans)
21.00€
Nuestros rones altos
Nos Rhums supérieurs
Don Papa
Don papa
11.00€
Diplomático
Diplomatico
11.00€
Zacapa (23 años)
Zacapa (23 ans)
16.00€
Rémy Martin XO excelencia (coñac)
Rémy Martin XO excellence (Cognac)
26.00€
Greygoose original (vodka)
Greygoose original (Vodka)
13.00€
champanes
Les Champagnes
Besserat de Bellefon gran tradición
Besserat de Bellefon Grand Tradition
58.00€
Tsarine Brut Cuvée premium
Tsarine Brut Cuvée Premium
75.00€
Félix Champagnes excepcionales
Les Champagnes d’exception du Félix
Ruinart Blanc de blanco
Ruinart Blanc de blanc
145.00€
Pommery Cuvée Louise
Pommery Cuvée Louise
180.00€
Dom Pérignon
Dom Pérignon
260.00€