Accueil / La carte
Ústřice Marennes Oléron
Huître Marennes Oléron
6 huîtres
12 huîtres
Pokuty jasné č.3
Fines de claire N°3
13.00€
24.50€
Plněné Pěkný telecí maso
Farcis Niçois Au veau
15.90€
Teplý chobotnice salát Salát, chobotnice, brambory, olivy, petržel
Salade de poulpe tiède Salade, poulpe, pomme de terre, olives, persillade
18.90€
Malý talíř uzenin
Petite assiette de charcuterie
7.80€
Seguin salát Kuře, římský salát, cherry rajčata, krutony, parmazán, Caesar omáčka
Kuřecí maso, salát, cherry rajčata, krutony, parmezán, omáčka ceasar
Salade Seguin Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croutons, parmesan cheese, ceasar sauce
14.90€
Caesar salát cesta * Kuře, římský salát, cherry rajčata, krutony, parmazán, Caesar omáčka
Kuřecí maso, salát, cherry rajčata, krutony, parmazán, Caesar omáčka
Salade façon César* Poulet, salade romaine, tomates cerise, croûtons, parmesan, sauce césar
Chicken, lettuce, cherry tomatoes, croûtons, parmesan cheese, Ceasar sauce
14.90€
Burrata salát * (ham příplatek + 3 €) Burrata, rukola, cherry rajčátka
Burrata (čerstvý italský sýr), raketa, cherry rajčátka
Salade Burrata* (Supplément jambon cru +3€) Burrata, roquette, tomates cerises
Burrata (fresh Italian cheese), rocket, cherry tomatoes
15.50€
Nicoise salát Rajčata, paprika, tuňák, celer, vejce natvrdo, ančovičky, olivy, ředkvičky, okurka
Rajče, paprika, tuňák, celer, tvrdá vejce, sardele, olivy, ředkvičky, okurka
Salade Niçoise Tomates, poivrons, thon, cèleri, oeuf dur, anchois, olives, radis, concombre
Tomato, pepper, tuna, celery, hard egg, anchovy, olives, radish, cucumber
14.90€
Všechny saláty saláty jsou založeny Mesclun kromě * zdobený olivami
Toutes nos salades salades sont à base de mesclun sauf * et garnies d'olives
Sedmikráska Rajčata, Cantal
Rajčata, sýr Cantal
Marguerite Sauce tomate, cantal
Tomato sauce, cantal cheese
12.40€
neapolská Rajčata, Cantal, ančovičky
Rajčata, Cantal, ančovička
La napolitaine Sauce tomate, cantal, anchois
Tomato sauce, cantal cheese, anchovy
13.00€
Královna Rajčata, Cantal, šunka, žampiony
Rajčata, Cantal, šunka, žampiony
Reine Sauce tomate, cantal, jambon, champignons
Tomato sauce, cantal cheese, ham, mushrooms
14.40€
Lilek Omáčka tomate, Cantal, lilek, persillade
Rajčata, Cantal, eggplat, petržel a garclic omáčkou
Aubergine Sauce tomate, cantal, aubergines, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, eggplat, parsley and garclic sauce
14.90€
Losos Rajčatová omáčka, Cantal, losos, smetana
Rajčatová omáčka, Cantal, losos, čerstvá smetana
Saumon Sauce tomate, cantal, saumon, crème fraîche
Tomato sauce, cantal cheese, salmon, fresh cream
15.40€
čtyři sýry Omáčka tomate, Cantal, chèvre, roquefort, Mozza
Rajčata, Cantal, Cantal, kozí sýr, ovčí mléko niva, mozzarella
Quatre fromages Sauce tomate, cantal, chèvre, roquefort, mozza
Tomato sauce, cantal, cantal cheese, goat cheese, sheep milk blue cheese, mozzarella
14.90€
Kanibal Rajčata, Cantal, cibule, smetana, mleté maso, vejce, petržel
Rajčata, Cantal, cibule, čerstvé smetany, mleté maso, vejce, petržel, česnekovou omáčkou
Cannibale Sauce tomate, cantal, oignions, crème fraîche, viande hachée, oeuf, persillade
Tomato sauce, cantal cheese, onion, fresh cream, minced meat, egg, parsley, garlic sauce
15.40€
chorizo Rajčata, Cantal, chorizo, papriky
Rajčata, Cantal, chorizo, papriky
Chorizo Sauce tomate, cantal, chorizo, poivrons
Tomato sauce, cantal cheese, chorizo, peppers
14.90€
Koza rajčatová omáčka, Cantal, med, piniové oříšky
Rajčatová omáčka, Cantal, kozí sýr, med, piniové oříšky
La chèvre Sauce tomate, cantal, miel, pignons
Tomato sauce, cantal cheese, goat cheese, honey, pine kernels
15.40€
Pizza "tito" Rajčatová omáčka, Cantal, cherry rajčátka, parmazán, parmská šunka
Rajčata, Cantal, cherry rajčata, parmazán, syrové šunky
Pizza "tito" Sauce tomate, cantal, tomates cerise, parmesan, jambon cru
Tomato sauce, cantal cheese, cherry tomatoes, parmesan cheese, raw ham
15.40€
Dodatek Složení 1 € 50 - mleté maso nebo syrové šunky 2 extra € 50
Supplément ingrédients 1€50 - supplément viande hachée ou jambon cru 2€50
Všechny naše pizzy jsou podávané s olivami a oreganem
Toutes nos pizzas sont garnies d'olives et d'origan
Čerstvě mletý steak (+/- 250 g) Mletý řízek
Steak haché frais (+/- 250 gr) Chopped steak
15.50€
grilovaný bib (+/- 280 g) Simmental
Bavette grillée (+/-280 gr) Simmental
17.90€
Hovězí Tatarský, smažené (+/- 250 g) Tatarský biftek
Tartare de boeuf, frites (+/- 250 gr) Steak tartar
17.90€
Telecí játra s petrželkou (+/- 250gr) a kaší Telecí játra / Bramborová kaše
Foie de veau persillé (+/- 250gr) et sa purée Veal liver / Mashed potatoes
19.90€
Telecí krém (+/- 250 g) Telecí řízek se smetanovou omáčkou
Escalope de veau à la crème (+/- 250 gr) Veal cutlet with cream sauce
21.90€
Telecí Milanese (+/- 250 g) Telecí řízek s linguini
Escalope de veau à la milanaise (+/- 250 gr) Veal cutlet with linguini
22.90€
K hovězí žebra (+/- 600 gr) hovězí žebra
La cote de boeuf (+/- 600 gr) Beef ribs
32.90€
omáčky volba (Pepper, Roquefort, lesnictví nebo neapolský) Všechny naše maso pochází z EU
Sauces aux choix (Poivre, roquefort, forestière ou napolitaine) Toutes nos viandes proviennent de l’U.E.
3.50€
Salmon Carpaccio dům
Carpaccio de Saumon maison
18.90€
smažené mušle (Sailor, smetana, Roquefort nebo provensálské)
Mušle a hranolky
Moules frites (Marinière, crème, roquefort ou provençale)
Mussels and French fries
14.90€
Salmon tatarský Fries lososa
Tartare de saumon Frites Salmon tartar
16.90€
Steak z lososa na grilu čerstvé omáčka Vierge (+/- 220gr) Grilovaný čerstvý filet z lososa s koprovou omáčkou
Pavé de saumon frais grillé sauce vierge (+/- 220gr) Grilled fresh salmon fillet with dill sauce
19.90€
Celé čerstvé pečené Loup (400/600 g) (v závislosti na dostupnosti). Pečený mořský okoun
Loup entier frais au four (400/600gr) (Selon arrivage). Baked sea bass
24.90€
Penne arrabiata se v
Penne à l'arrabiata
13.50€
Špaget italská Rajčatová omáčka, bazalka, olivy, vypeckovaných
Rajčatovou omáčkou, bazalkou, olivami
Linguine à l'italienne Sauce tomate, basilic, olives dénoyautées
Tomato sauce, basil, olives
15.50€
Gnocchi Roquefort omáčka poplatky roquefort gnocchi
Gnocchis frais sauce roquefort Gnocchis roquefort
15.50€
Gnocchi čerstvé dušené omáčka Gnocchis s dušené hovězí omáčkou
Gnocchis frais sauce daube Gnocchis with beef stew sauce
14.90€
domácí lasagne domácí lasagne
Lasagnes maison Homemade lasagna
15.50€
Pěkný čerstvé ravioli Ravioli Niçois dušené hovězí omáčka
Raviolis frais niçois Ravioli niçois beef stew sauce
16.50€
Linguine s lososem smetana, pažitka a cherry rajčátky <br /> Salmon linguini
Linguine au saumon Crème fraiche, ciboulette et tomates cerises< br/> Salmon linguini
16.90€
Pečený Rigatoni Karbanátky, lilek parmazán a strouhaným mozzarella
Rigatoni au four Boulettes de boeuf, aubergine, parmesan et mozzarella rapée
16.90€
Špaget s mořskými plody Linguini s mořskými plody
Linguine aux fruits de mer Linguini with seafood
20.90€
Až 10 let
Jusqu'a 10 ans
Pizza / hamburger hranolky / smažené kuřecí filety (Margherite šunka nebo sýr) / mletý řízek / (kuřecí / francouzský)
Hranolky
Pizza / steak haché frites / Aiguillettes de poulet frites (margherite ou jambon fromage) / chopped steak / ( Chicken / french )
Frites
+ 1 sirup s vodou, aby se vybrat 1 vodný sirup
+ 1 sirop à l'eau au choix 1 water syrup
Od 23h všechny pokrmy až 2 €
À partir de 23h tous les plats augmentent de 2 €
gurmán káva
Café gourmand
7.50€
teplý jablečný koláč s jeho kopečkem vanilkové
Tarte tiède aux pommes avec sa boule de vanille
7.90€
Caramel cream
Crème caramel
7.90€
Čokoládová pěna
Mousse au chocolat
7.90€
Tiramisu
Tiramisu
7.90€
čerstvý ananas
Ananas frais
7.90€
Dezert dle denní nabídky
Dessert du jour
7.90€
čokoládový fondant
Fondant au chocolat
7.90€
profiteroles
Profiteroles
8.90€
Armagnac, calvados (4 cl)
Armagnac, calvados (4 cl)
6.80€
Koňak (4 cl)
Cognac (4 cl)
6.80€
Baileys (4 cl)
Baileys (4 cl)
6.80€
Marc Grappa (4 cl)
Marc, Grappa (4 cl)
6.50€
Pepř, švestka (4 cl)
Poivre, mirabelle (4 cl)
6.80€
Amaretto (4 cl)
Amaretto (4cl)
6.80€
Získat 27, limoncello (6cl)
Get 27, limoncello (6cl)
6.80€
Liège káva Ledová káva, vanilková zmrzlina, šlehačka a vápno ledu
Café liégeois Glace café, glace vanille, glace chaux et chantilly
9.90€
Liège čokoláda Čokoládová zmrzlina, čokoláda, vanilka a šlehačkou
Chocolat liégeois Glace chocolat, chocolat chaud, vanille et chantilly
9.90€
jahoda melba Vanilková zmrzlina, sorbet čerstvé, čerstvé jahody (v sezóně) a šlehačkou
Fraise melba Glace vanille, sorbet frais, fraises fraiches (selon la saison) et chantilly
9.90€
bílá paní Vanilková zmrzlina, horká čokoláda a šlehačka
Dame blanche Glace vanille, chocolat chaud et chantilly
9.90€
Plukovník Sorbet Lemon, Vodka
Colonel Sorbet citron, vodka
11.90€
TITO coupe Vanilková zmrzlina, fondán, čokoládu a šlehačkou
La coupe tito Glace vanille, fondant au chocolat, chocolat chaud et chantilly
10.90€
2 míčky volba
2 boules au choix
4.90€
3 koule volba
3 boules au choix
7.10€
šlehačka nebo teplé tmavé čokolády Supplement
Supplément chantilly ou chocolat noir chaud
1.50€
zmrzlina
Crèmes glacées
Pistácie
Pistache
Vanilka
Vanille
Káva
Café
Rum-rozinkami
Rhum-raisin
Solené máslo karamel
Caramel beurre salé
Čokoláda
Chocolat
sorbet
Sorbet
Jahoda
Fraise
Malina
Framboise
Cassis
Cassis
Citrón
Citron
Káva bez kofeinu
Café / Décaféiné
2.20€
Lískový oříšek
Noisette
2.30€
Americká káva
Café américain
2.50€
bílá káva
Café crème
3.50€
Čaj
Thé
3.50€
Cappuccino
Cappuccino
3.90€
Horká čokoláda
Chocolat chaud
4.00€
dvojité espresso
Double expresso
4.40€
Vídeňská káva nebo čokoláda
Café ou chocolat viennois
4.60€
Soda (Coca Cola, Coca-Cola Zero, Orangina, ledový čaj, Schweppes, Schweppes agrum ‚Perrier ...)
Soda (Coca-cola, coca-cola zéro, orangina, ice tea, schweppes, schweppes agrum’, perrier...)
4.50€
Džus. (Pomeranč, jablko, eso, rajčata, meruňky, ananas)
Jus de fruits. (Orange, pomme, ace, tomate, abricot, ananas)
4.50€
pomerančový džus
Oranges pressées
5.50€
citronů vymačkané
Citrons pressés
5.50€
tlak
Pressions
25 cl
50 cl
1664 na tlak
1664 à la pression
4.50€
9.00€
tlak Grimbergen
Grimbergen à la pression
4.90€
9.80€
Monaco, polovina sirup, pestré
Monaco, demi-sirop, panaché
4.30€
8.60€
Speciál: (lahve)
Spéciales : (bouteilles)
Heineken (25 cl)
Heineken (25 cl)
4.90€
Grimbergen (Double oranžová, červená, bílá) (33 cl)
Grimbergen (Double ambrée, rouge, blanche) (33 cl)
6.50€
Desperados (33 cl)
Desperados (33 cl)
6.90€
Tourtel Twist (33 cl)
Tourtel Twist (33 cl)
6.50€
Mojito (původní, jahody, maliny nebo mango) 4 cl rum, citronová šťáva, zelené, máty, soda, sirup z třtinového cukru
Mojito (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, feuille de menthe, eau gazeuse, sirop de sucre de canne
8.00€
Daiquiri (původní, jahody, maliny nebo mango) 4 cl rum, vápno šťáva, sirup z třtinového cukru
Daiquiri (original, fraise, framboise ou mangue) 4 cl de rhum, jus de citron vert, sirop de sucre de canne
8.00€
Cuba Libre 4 cl rumu, limetkové šťávy, cola
Cuba libre 4 cl de rhum, jus de citron vert, coca-cola
8.00€
Sex na pláži 4 cl vodky, broskvový likér, brusinkový džus, pomerančový džus
Sex on the beach 4 cl de vodka, liqueur de pèche, jus de cranberry, jus d’orange
8.00€
Ricard, Pastis, Casanis (2 cl).
Ricard, Pastis, Casanis (2 cl).
3.80€
hořký
Bitter
4.50€
Red Porto (12 cl)
Porto rouge (12 cl)
4.90€
Martini červené nebo bílé (6 cl)
Martini rouge ou blanc (6 cl)
5.10€
Campari, Suze (6 cl)
Campari, Suze (6 cl)
5.10€
Prosecco
Prosecco
Le verre 4.90€
La bouteille 24.00€
US (6 cl)
Américano (6 cl)
6.50€
Aperol Spritz
Apérol spritz
8.40€
Vin blanc (15 cl) Rybolov, ostružiny, černý rybíz, malina.
Kir vin blanc (15 cl) Pèche, mûre, cassis, framboise.
5.00€
Sklenice šampaňského (12 cl)
Coupe de Champagne (12 cl)
11.90€
Kir Royal (12 cl)
Kir Royal (12 cl)
12.90€
Rosé
Blanc
Rouge
Kouzlo mistral AOP Cotes de Provence
Les charmes de mistral AOP Cotes de Provence
6.00€
-
-
Chateau Sainte Roseline AOP Cotes Provences Klasifikován
Château Sainte Roseline AOP Cotes de Provences Cru Classé
8.00€
8.00€
8.00€
Chardonnay „tajné Pondělí“ IGP platí D'OC
Chardonnay "secret de Lunès" IGP pays d'OC
-
6.50€
-
La Chablisienne vibrující 2015 AOP Petit Chablis
La chablisienne vibrant 2015 AOP petit chablis
-
7.50€
-
Château Maurine AOP Bordeaux
Château Maurine AOP Bordeaux
-
-
6.00€
domain Pélaquié AOP kurzy Rhone
Domaine Pélaquié AOP cotes du Rhône
-
-
6.00€
Růžová, bílá, červená
Rosé, Blanc, Rouge
Verre 15 cl
25 cl
50 cl
Grape Heart IGP platí D'OC
Cœur de raisin IGP pays d'OC
4.50€
5.30€
9.30€
The Rose VÍNA
LES VINS ROSÉS
50 cl
75 cl
Bastide Saint Antoine var IGP Pays
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
slečna Provence AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Mistral Kouzla AOP Côtes de Provence
Les charmes de Mistral AOP Côtes de Provence
_
28.00€
Chateau Sainte Roseline „Medúza lampa“ AOP Côtes de Provence Klasifikován
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
BÍLÁ VÍNA
LES VINS BLANCS
Bastide Saint Antoine IGP Pays jsi
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
slečna Provence AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Chardonnay "Secret Pondělí" IGP Pays d'Oc
Chardonnay « Secret de Lunès » IGP Pays d’Oc
_
29.00€
La Chablisienne vibrující AOP Petit Chablis
La chablisienne vibrant AOP Petit Chablis
_
38.00€
Chateau Sainte Roseline „Medúza lampa“ AOP Côtes de Provence Klasifikován
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Classé
_
44.50€
Výjimečná Bílé víno Félix
Les Vins Blancs d’exception du Félix
Tyto Lamothe věže AOP Sauternes - Bordeaux
Les tourelles de Lamothe AOP Sauternes - Bordeaux
59.00€
Château Henri Bonnaud Bio AOP Palette - Provence
Château Henri Bonnaud Bio AOP Palette - Provence
69.00€
Červená vína
LES VINS ROUGES
50 cl
75 cl
Bastide Saint Antoine IGP Pays jsi
Bastide Saint Antoine IGP Pays du var
_
20.90€
slečna Provence AOP Côtes de Provence
Mademoiselle de Provence AOP Côtes de Provence
17.00€
25.50€
Château Maurine AOP Bordeaux
Château Maurine AOP Bordeaux
_
27.00€
domain Pélaquié AOP Côtes du Rhône
Domaine Pélaquié AOP Côtes du Rhône
_
27.00€
Chateau Sainte Roseline „Medúza lampa“ AOP Côtes de Provence Cru Class
Château Sainte Roseline « La lampe de méduse » AOP Côtes de Provence Cru Class
_
44.50€
Baron Carl 2014 AOP Saint Emilion
Baron Carl 2014 AOP Saint Emilion
_
58.00€
Vína z výjimečné Felix červené
Les Vins Rouges d’exception du Félix
Castle Gigognan "King of uzavřený" AOP Chateauneuf du Pape - Rhone Valley
Château Gigognan « Le clos du Roi » AOP Châteauneuf du pape – Vallée du Rhône
63.00€
Jean-Michel Giboulot pole AOP Pommard - Burgundy
Domaine Jean-Michel Giboulot AOP Pommard - Bourgogne
82.00€
Grand Cru Château Kirwan AOP Margaux - Bordeaux
Château Kirwan grand cru classé AOP Margaux - Bordeaux
84.00€
Jean-Luc Colombo "The Divine" AOP Côte Rôtie - Rhone Valley
Jean-Luc Colombo « La divine » AOP Côte Rotie - Vallée du Rhône
93.00€
Château Beychevelle AOP Saint Julien - Grand Cru 2009
Château Beychevelle AOP Saint Julien – Grand cru classé 2009
181.00€
Gin, Vodka
Gin, Vodka
6.90€
Tequila, rum, Bacardi
Tequila, Rhum, Bacardi
6.90€
whisky Dětská
Whisky Baby
3.60€
Whisky (J & B)
Whisky (J&B)
6.90€
Jack Daniels
Jack Daniel’s
8.30€
Naši vedoucí whisky
Nos whiskies supérieurs
Lagavulin
Lagavulin
13.00€
Talisker
Talisker
13.00€
Glenfiddich (21)
Glenfiddich (21 ans)
21.00€
Naši vedoucí Rums
Nos Rhums supérieurs
Don Pope
Don papa
11.00€
Diplomatický
Diplomatico
11.00€
Zacapa (23 let)
Zacapa (23 ans)
16.00€
Rémy Martin XO excellence (Cognac)
Rémy Martin XO excellence (Cognac)
26.00€
Greygoose originál (Vodka)
Greygoose original (Vodka)
13.00€
šampaňské
Les Champagnes
Besserat de Bellefon Velké Tradici
Besserat de Bellefon Grand Tradition
58.00€
Tsarine Brut Cuvée Premium
Tsarine Brut Cuvée Premium
75.00€
Félix výjimečné Champagnes
Les Champagnes d’exception du Félix
Ruinart Blanc de Blancs
Ruinart Blanc de blanc
145.00€
Pommery Cuvée Louise
Pommery Cuvée Louise
180.00€
Dom Pérignon
Dom Pérignon
260.00€